Belakangan ini sudah bukan rahasia umum lagi kalau bahasa "ngapak" kian dikenal masyarakat Indonesia. Bahasa "ngapak" sendiri secara harfiah merupakan bahasa jawa, namun terdapat sedikit perbedaan dalam mengucapkannya. Berbeda dengan sebagian besar wilayah di Jawa Tengah dan Jawa Timur yang menggunakan dialek dengan akhiran "o".
Frasa bahasa Jawa "Aku ora apa-apa, matur nuwun!" diterjemahkan ke bahasa Indonesia sebagai "Saya baik-baik saja terima kasih!".Translate Jawa teks, kalimat dan dokumen Bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia dengan layanan online gratis ini, mendukung 110 + kombinasi bahasa.
Apa Itu Bahasa Ngapak. Bahasa Jawa Ngapak adalah Bahasa yang umum dipakai di Jawa Tengah khususnya daerah barat, umumnya dipakai di kota: Purwokerto, Kabupaten Banyumas, Cilacap, Purbalingga, Kebumen, Banjarnegara, serta Tegal. Kamus Ngapak Lengkap. Visi kami adalah menghadirkan Kamus Bahasa Ngapak yang lengkap, yang berisi ribuan kata.
Jika kata yang Anda cari ternyata tidak ada pada daftar terjemahan bahasa Indonesia ke bahasa Jawa Ngapak ( yang saat ini ada 797 kata lebih). Kamus Bahasa Jawa Ngapak Lengkap dari A sampai Z A
Masukkan kata-kata, teks, frase atau paragraph Bahasa Indonesia yang ingin Anda terjemahkan. Pilih Bahasa Jawa sebagai Bahasa target terjemahan. Klik tombol terjemahkan dan Anda akan mendapatkan terjemahan Bahasa Indonesia ke Bahasa Jawa secara langsung.
Kita mulai dari 5W1H (What, Where, Why, When, Who dan How) atau dalam bahasa Indonesianya (Apa, Dimana, Mengapa, Kapan, Siapa, dan Bagaimana). 1. Apa. Apa dalam bahasa Jawa Ngapak artinya tetap Apa. Beda halnya dengan daerah Solo dan Jogja Apa=Opo, lebih gampang nya A diganti O. Contoh :
Istilah Jawa Ngapak dan Artinya 1. Abluk: debu 2. Aeng, Ngaeng: tak mungkin, aneh sekali 3. Alem, aleman: puji/sanjung, manja 4. Amleng: sunyi, sepi, lengang, diam, hening 5. Aub: teduh 6. Bamba: bara, barang sesuatu (arang) yang terbakar dan masih berapi 7. Baor, mbaor: raung, menangis meraung-raung 8. Becer: belanja 9. Belet: lumpur 10.
Terdapat 4 tingkatan bahasa, yaitu: Indonesia ke Krama Alus, Indonesia ke Krama Lugu, Indonesia ke Jawa Ngoko, dan Jawa ke Indonesia. Ketikkan kalimat atau kata pada kotak yang tersedia. Tanpa perlu klik tombol, hasil terjemahan bahasa bisa dilihat.
1. Pilih Mode Translate Pilihan mode memudahkan anda untuk translate jawa indo dan sebaliknya, mode yang tersedia diantaranya: Jawa ke Indonesia Indonesia ke Bahasa Jawa Ngoko Indonesia ke Bahasa Jawa Krama Alus Indonesia ke Bahasa Jawa Kramantara (Lugu) Indonesia ke Bahasa Jawa Wredha-krama (Lugu) Indonesia ke Bahasa Jawa Krama Pasar
gqnpT0V.